Как победить 7z архивы, сжатые у Ubuntu?

Возникла нужда срочно распаковать архивы, пожатые архиватором 7z внутри Ubuntu. Казалось бы, что можнт случиться?!А случилось то, что внутри все имена файлов и директорий в виде закорючек и непонятных значков.

Не буду описывать море перепробованных вариантов попыток увидеть содержимое архива, напишу сразу рабочий вариант:

LANG=ru_RU.KOI8-R 7z l ~/archive.7z|less

Для извлечения нужных мне файлов по маске FILEMASK:

mkdir _extract
cd _extract
LANG=ru_RU.KOI8-R 7z x ~/archive.7z FILEMASK

Возможно, при других настройках другой Ubuntы будет по-другому…